본문 바로가기

English

[해외여행영어]대중교통 및 차 렌트 시 많이 쓰는 영어회화

안녕하세요!

어린이날인데 비가 오네요! 그날 집에서 아이들과 레고 만들고 지냈습니다. 최근에 개봉한 슈퍼마리오 브라더스를 자동차극장에서 보고 왔는데 아이들이 좋아합니다. 한번 보시길 추천드립니다. 옛날 게임하던 향수도 느껴보셔요!

[출처: 네이버 영화 기본정보]

오늘도 해외여행을 계획하시면서 영어로 무슨 말을 어떻게 해야 할지 걱정이 많으신 분들에게 자료 검색한 내용 공유드립니다. 

오늘은 여행을 하면 여기 저기 이동을 많이 하게 됩니다. 이럴때 사용하는 영어를 찾아봤습니다.

대표적으로 대중교통을 많이 이용하죠! 특히 택시!!!

버스, 지하철 등 대중교통을 이용할 때 사용할 수 있는 영어문장과 차 렌트하는 경우도 있을 수 있어 이 부분 공유드리겠습니다.


Key word


 

교통수단 이용 시
활용할 수 있는
영어 단어 & 표현
교차로
one-way
일반통행로
dirt road
비포장도로
parking lot
주차 구역
parking fee
주차 요금
골목
sidewalk
인도/보도
crosswalk
횡단보도
late fee
연체료
플랫폼
one-day pass
1일 이용권
ticket machine
티켓 발매기
small change
잔돈
pay with credit
신용카드로 계산하다
stop
정류장/정거장
bus stop
버스 정류장/정거장
taxi stand
택시 승강장
miss the stop
내릴 곳을 놓치다
cab(=taxi)
택시
share a cab
합승하다
요금
the fare to ~
~까지의 요금
total fare
총 요금
(fare) meter
미터기
basic rate
기본요금
daily rate
하루 요금
stop at
~에 멈추다
keep going
쭉 가다
go straight ahead
앞으로 쭉 직진하다
come often
자주 운행하다
take line 1
1호선을 타다
the earliest/last subway
첫차/막차
subway station
지하철역
express train
급행열차
next train
다음 기차
go on the wrong ㅇㅇㅇ
ㅇㅇㅇ을 잘못 타다
self-service station
셀프 주유소
gas station
주유소
make a loop
순환하다
regular unleaded
일반 휘발유
unleaded plus
고급 휘발유
diesel
디젤
fill it up
가득 채우다
turn on/off
켜다/끄다
traffic
교통(량)
traffic jam
교통 체증
traffic accident
교통사고
접촉 사고
call the cops(=police)
경찰을 부르다
a bit
조금, 약간
faster way
더 빠른 길
go faster
더 빨리 가다
speeding
과속
slow down
속도를 줄이다
It takes ~
(시간이) ~ 걸리다
in 2 minutes
2분 내로/2분 이내/2분 안에
around/about/roughly
대략
the nearest/farthest
가장 가까운/먼
부상을 입히다
injured person
부상자
report
신고하다
stop sign
정지 신호
speed limit
속도 제한
tow truck
견인차
open the trunk
트렁크를 열다
fine
벌금
U-turn
유턴
discount
할인
get some discount
할인을 받다
keep the change
잔돈은 가지세요
turn right/left
우/좌회전하다
run
운행하다
transfer
환승하다
get on/off
승차/하차하다
the other side
건너편, 반대편
pull over
길 한쪽에 차를 세우다
take me to ~
나를 ~로 데려가 주세요
let me out
나를 내려주세요
drop me off
나를 내려주세요
be familiar with ~
~에 익숙하다
insurance
보험료
international driver's license
국제운전면허증
GPS(=Global Positioning System)
내비게이션
contact number
연락처
list
목록
sign
서명하다
return
반납하다
drop off
반납하다
battery
배터리
something is wrong
무언가 문제가 있다
be out
작동이 안 되다
be dead
(전원이) 나가다
stop working
작동을 멈추다
coupe
쿠페
minivan
미니 밴
compact car
소형차
오픈카
SUV(=Sport Utility Vehicle)
스포츠형 실용차
pickup
픽업트럭
spaces for ~
~하기 위한 공간
city tour bus
시티 투어 버스
priority seating
교통약자 우대석
mind the gap
간격 주의
way out
출구

https://blog.naver.com/dbwjd9589/223041639835

 

[여행영어] 교통수단 관련 영어 단어 알아봐요

Q리어스 조이의 여행회화 A to Z ♥ 교통수단 관련 영어 단어 알아봐요 전직 크루즈 승무원이 알려주는 ...

blog.naver.com

 


Key Expressions


1. 택시에서

I'd like a taxi, please
택시를 불러주세요

I'm at the Metropolitan Hotel
저는 메트로폴리탄 호텔에 있습니다.

How long will I have to wait?
얼마나 기다려야 합니까?

I'd like to go to Charing Cross station
저는 체링 크로스역에 가고 싶습니다.

How much will it cost?
비용이 얼마나 되나요?

 

2. 버스/기차에서


Where's the ticket office?
매표소는 어디에 있습니까?

What time's the next bus to Camden?
캠든으로 가는 다음 버스는 몇 시 입니까?

How much is a return to London?
런던으로 가는 왕복은 얼마입니까?

I'd like a return to Newcastle, coming back on Sunday
일요일날 돌아오는 뉴캐슬행 왕복티켓을 원합니다

Can I have a timetable, please?
운행 시간표를 얻을 수 있을까요?

Does this bus stop at Trafalgar Square?
이 버스는 트라팔가 스퀘어에서 정차합니까?
 
Is this seat free?
이 자리가 비어 있습니까?

What time do we arrive in Sheffield?
몇 시에 쉐필드 에 도착합니까?

What's the next stop?
다음 정거장은 어디입니까?

https://ko.speaklanguages.com/%EC%98%81%EC%96%B4/%ED%91%9C%ED%98%84/%EB%B2%84%EC%8A%A4%EC%99%80-%EA%B8%B0%EC%B0%A8%EB%A1%9C-%EC%97%AC%ED%96%89%ED%95%98%EA%B8%B0

 

버스와 기차 여행시 쓰이는 영어구들

당신이 버스나 기차로 여행할 때 필요한 표현입니다. 역에서 당신이 보게 될 표시도 포함되어 있습니다. 버스 정류장 또는 기차역에서 Where's the ticket office?매표소는 어디에 있습니까?Where are the t

ko.speaklanguages.com

 

3. 차 렌트하기

I want to rent a car.
차를 빌리고 싶은데요.

How mush does it cost?
비용이 얼마인가요?

What does this price cover?
이 금액은 무엇을 포함합니까?

Can I drive a car with this international driving permit? 
이 국제 운전면허증으로 차량을 운전할 수 있습니까?

I want a compact(mid-size) car.
소형차(중형차)를 원해요.

When should I return it?
언제 반납해야 하나요?

Can I return it to another branch?
다른 지점에 반납할 수 있나요?

https://blog.naver.com/7areum7/222845675835

 

영어로 차 렌트, 택시 타기 (유용한 표현 완벽 정리)

[여행영어] 영어로 차 렌트, 택시 타기 이번에는 해외에서 편리하게 나를 이동시켜줄 이동 수단에 대해서 ...

blog.naver.com

 


Dialogue Example


1. 택시 이용하기

Where can I take you? / Where to?
어디까지 가십니까?

To this address, please.
 주소로  주십시오.

Please get in. / Please hop in.
타세요.

Hurry up, please.
서둘러 주세요.

Stop the car here.
여기서 차를 세워 주세요.

Keep the change.
잔돈은 가지세요.

Can I get a receipt, please?
영수증을 끊어   있어요?

 

2. 버스 이용하기

Which bus goes to Central Park?
어떤 버스가 센트럴 파크에 갑니까?

You should take the number 18 bus.

18 버스를 타야 합니다.

Does this bus go to Trafalgar Square?
 버스 트라팔가 광장에 갑니까?

You are on the wrong bus.
버스를 잘못 타셨네요

Where should I get off?
어디에서 내려야 합니까?

Please let me know when we get to Trafalgar Square.
트라팔가 광장에 도착하면 저에게 알려 주세요.

Please get off after three stops.
 정거장 후에 내리세요.

I missed my stop. Please let me off here.
내려야  정류장을 지나쳤어요. 여기서 내려 주세요.

https://koreangate.tistory.com/980

 

9. 대중교통 이용하기 영어회화, 여행영어, 영어말하기, 영어공부혼자하기, 관광영어, 영어독학

영어회화, 여행영어, 영어말하기, 영어공부혼자하기, 관광영어, 영어독학 #영어회화, #여행영어, #영어공부혼자하기, #관광영어, #매일영어공부, #영어독학 9. 대중교통 이용하기 => https://youtu.be/97

koreangate.tistory.com

유튜브 : https://youtu.be/97n2--fe6-U?t=2602대본 : https://koreangate.tistory.com/980 

3. 차 렌트하기

I’d like to rent a car, please.
차를 렌트하고 싶어요.

Do you have a reservation?
예약하셨나요?

What type of car would you like?
어떤 차종을 원하세요?

I’d like an economy car, please.
저는 소형차를 원합니다.

economy/compact car, mid-size/standard car , full-size car , premium car , luxury car
소형차, 중형차, 대형차, 특대형차고급차

What model do you want?
어떤 모델을 원하세요?

I don’t have any preference (in model).
특별히 선호하는 것은 없습니다.

Do you have a stick-shift/an automatic car?
수동/자동 변속기  있나요?

How much is it for one week?
일주일 빌리는 데는 얼마입니까?

$350 per week.
일주일에 350달러입니다.

Can I see your driver’s license?
운전면허증  보여 주시겠어요?

What kind of insurance?
어떤 종류의 보험으로 하시겠어요?

Full coverage, please.
보험은 종합으로  주세요.

There is something wrong with the engine.
엔진에 문제가 있어요.

I’d like to return this car.
 차를 반납하고 싶습니다.

Can I get your credit card? / May I see your ID again?
신용 카드  주시겠습니까?

You are all done.
 끝나셨습니다.

Thank you for your business.
저희와 거래해 주셔서 감사합니다.

https://koreangate.tistory.com/981

 

10. 차 렌트하기 영어회화, 여행영어, 영어말하기, 영어공부혼자하기, 관광영어, 영어독학

영어회화, 여행영어, 영어말하기, 영어공부혼자하기, 관광영어, 영어독학 #영어회화, #여행영어, #영어공부혼자하기, #관광영어, #매일영어공부, #영어독학 10. 차 렌트하기 => https://youtu.be/97n2--fe6-

koreangate.tistory.com

유튜브 : https://youtu.be/97n2--fe6-U?t=3050

대본 : https://koreangate.tistory.com/981 

 

마지막으로 공부하실수 있게 왼쪽에는 영어문장, 오른쪽은 한글로 되어 있는 스크립트 공유드립니다.

왼쪽을 가린 상태에서 오르쪽 한글문장을 보고 영어로 나올때까지 연습해보세요! 계속이요!

20230507_교통 차 렌트 영어.docx
0.02MB

 

[출처:펀펀TV, 너무 깊게 잠들어버린]

반응형