[해외여행영어]쇼핑 시 많이 쓰는 영어회화

안녕하세요!

이번에(5월3째주) 제 가족들하고 태국으로 여행 중입니다. 이 글이 게시되었때는 태국 방콕에서 열심히 여행 중이겠네요!

사전에 태국 물가를 조회한 결과 예전처럼 저렴하지는 않은 것 같습니다. 싼 맛에 갔었는데 장점이 없어진 것 같아 아쉽네요. 뭐 길거리에 마약이 유통되고 있는 것 같아 불안한 마음도 듭니다. 

https://www.ytn.co.kr/_ln/0104_202211200924033647

태국 '대마 합법화' 부작용에 뒤늦은 규제...한국인도 주의

여행 다녀와서 여러 가지 알게 될 정보(교통, 쇼핑, 놀거리, 관광, 물가 등)들은 여행 후 참고하실만한 정보가 있으면 공유드리도록 하겠습니다.

https://ko.wikipedia.org/wiki/%ED%83%9C%EA%B5%AD

태국 - 위키백과, 우리 모두의 백과사전

 

오늘도 해외여행을 계획하시면서 영어로 무슨 말을 어떻게 해야 할지 걱정이 많으신 분들에게 자료 검색한 내용 공유드립니다. 

해외여행 가시면 현지에서 저렴하게 구입할 수 있는 물품들이 많이 있습니다. 다양한 약, 관세가 안 붙는 의류, 명품 등 ^^

이렇게 쇼핑을 하게 될 경우가 많으실 텐데요. 이렇게 사용하게 되는 영어회화를 모아봤습니다.

 

---

Key word

---

쇼핑할 때 유용할 영어 단어입니다.

cheap	저렴한
customer	고객
discount	할인
expensive	비싼
price	가격
sale	판매
shop	가게
shopping bag	쇼핑가방
shopping list	쇼핑목록
special offer	특별가

to buy	사다
to sell	팔다
to order	주문하다
to go shopping	쇼핑하러 가다

가게에서

aisle	복도
basket	바구니
counter	계산대
fitting room	탈의실
manager	관리자
shelf	선반
shop assistant	가게 직원
shop window	가게 진열대
stockroom	재고 창고
trolley	손수레

계산대에서

cashier	계산대 직원
cash	현금
change	잔돈
checkout	계산
complaint	불만
credit card	신용카드
in stock	재고가 있는
out of stock	매진
plastic bag 또는 carrier bag	비닐 봉지
purse	여자용 지갑
queue	줄
receipt	영수증
refund	환불
till	계산대
wallet	남자용 지갑

https://ko.speaklanguages.com/%EC%98%81%EC%96%B4/%EC%96%B4%ED%9C%98/%EC%87%BC%ED%95%91

쇼핑 관련 영어 단어

 

---

Key Expressions

---

1. 쇼핑점 처음 들어가서

Just looking, thanks.
잠깐 구경 좀 하려고요

I am looking for ○○. Do you have them?
○○을 찾고 있습니다. 있나요?

 

2. 원하는 것을 찾아달라고 할 때

Excuse me, Could you help me?
실례 좀 부탁할 수 있습니까?

I 'd like the one in the window.
윈도에 장식되어 있는 것을 원합니다.

The third one in front from the left
왼쪽에서 3 번째 앞에 있는 것입니다.

I am sorry. This was not exactly what I wanted.
미안 내가 원한 것과는 조금 달랐습니다.

Does this come in other colors?
다른 색상의 같은 물건은 있습니까?

 

3. 옷을 입어보고 사이즈 물어볼 때

Can I try this on?
이것을 입어 볼 수 있을까요?

Do you have this in a smaller size?
좀 더 작은 사이즈가 있나요?

Would you find the one that fits my size?
나에게 맞을 것 같은 크기의 것을 선택해 주실 수 있겠습니까?

I am sorry. I will come back later.
죄송합니다만, 다시 올게요.

 

4. 물건을 살펴볼 때

Can I see this?
이걸 볼 수 있을까요?

Could I touch it?
그것을 조금 만져도 되나요?

How can I use this?
이것은 어떻게 쓰나요?

 

5. 계산할 때

Can I pay by credit card?
신용 카드로 지불할 수 있습니까?

 I will pay by cash.
현금으로 계산할게요

 

6. 할인을 물어볼 때

When does the sale start?
언제부터 세일을 합니까?

Can I get a discount?
깎아 주실 수 있습니까? 

Do you have anything cheaper?
더 싼 것은 없습니까?

https://m.blog.naver.com/PostView.naver?isHttpsRedirect=true&blogId=gkrwja88&logNo=220597768669 

알아두면 좋은 쇼핑 영어회화 표현들입니다.

 

---

Dialogue Example

---

1. 둘러보기

Where can I buy a watch?
시계는 어디서 살 수 있나요?

It’s on the third floor.
그건 3층에 있어요.

What are your business hours?
영업시간은 어떻게 됩니까?

We are open from 10 a.m. to 9 p.m.
영업시간은 아침 10시부터 저녁 9시까지입니다.

Are you finding everything all right?
물건을 고르시는 데 문제는 없으세요?

I’m just looking.
그냥 구경하고 있어요.

 

2. 의류점 방문

Do you carry Darakwon brand items?
다락원 제품 있어요?

Do you have this one in a different color/size?
이거 다른 색깔/사이즈도 있나요?

What size do you want?
어떤 사이즈를 원하세요?

I don’t know what my size is. / I don’t know what size I am.
사이즈를 모릅니다.

Can I try this on?
입어 봐도 되나요?

Where is the fitting room?
탈의실은 어디에 있나요?

It’s too tight.
너무 꽉 끼는데요.

It fits well.
잘 맞아요.

Is it on sale?
이것은 세일품목인가요?

I’ll take this.
이것으로 사겠어요.

 

3. 물품 구매하기

I’d like to buy some wine.
와인을 좀 사고 싶은데요.

What kind are you looking for?
어떤 종류를 찾으세요?

I’m looking for a popular local product.
저는 인기 있는 지역 특산품을 찾고 있어요.

Is this tax-free?
이것은 면세품입니까?

Is this hand-made?
이건 수제입니까?

Please wrap these separately.
이것들을 따로따로 포장해 주세요.

Do you charge for wrapping?
포장비를 따로 계산하나요?

유튜브 : https://youtu.be/97n2--fe6-U?t=4656

                                                          대본 : https://koreangate.tistory.com/985 

 

4. 흥정, 계산하기

The price is little expensive/little too high.
가격이 조금 비싸네요.

I’ll give you a 10 % discount.
10%를 깎아 드리죠.

I'll take this.
이것으로 사겠어요.

How much is it altogether?
합해서 얼마예요?

$125.35 including tax.
세금을 포함해서 125달러 35센트입니다.

How would you like to pay for this?
어떻게 지불하시겠어요?

I’ll pay in cash.
현금으로 지불하겠습니다.

How much is it for the tax?
세금은 얼마예요?

In a paper bag or a plastic bag?
종이봉투에 넣어 드릴까요, 비닐봉지에 넣어 드릴까요?

 

4. 흥정, 계산하기

It doesn’t work.
작동이 안 됩니다.

Can I get a refund on this?
이거 환불할 수 있나요?

No cash refund on sale items.
세일 품목들에 대해서는 현금 환불이 안 됩니다.

I’d like to/I want to exchange this.
이것을 교환하고 싶어요.

Do you have the receipt?
영수증이 있으세요?

Here is the receipt.
여기 영수증 있습니다.

유튜브 : https://youtu.be/97n2--fe6-U?t=5034

                                                          대본 : https://koreangate.tistory.com/986 

마지막으로 공부하실 수 있게 왼쪽에는 한글, 오른쪽은 영어로 되어 있는 스크립트 공유드립니다.

오른쪽을 가린 상태에서 왼쪽 한글문장을 보고 영어로 나올 때까지 연습해 보세요! 계속이요!

20230517_쇼핑 영어.docx

0.02MB

 

[출처:펀펀TV, 니가 고생이 많다]